In the 1850s, when speaking about the burials in the Vilnius Cathedral, Adam Honory Kirkor, a famous researcher of the history of Lithuania and a publicist, wrote the following: “Fire and time destroyed the monuments, and it did not occur to their contemporaries to renew them.”1Jan Śliwin, Przechadzki po Wilnie i jego okolicach, Wilno: Drukarnia A. Marcinowskiego, 1856, p. 26. Today more and more attention is being paid to the crypts in churches and the secrets (the remains and burial items) they guard. Paraphrasing Kirkor, now we are trying to “revive” the legacy that was adversely affected by wars, vandals and robbers, i.e. we are making efforts to manage the crypts showing proper respect for the people buried therein and to adapt them to being visited, which is relevant to the general public today. However, first of all we encounter “technical” heritage preservation problems here: humidity, poorly equipped ventilation systems, etc. It is especially difficult to ensure proper conditions for the mummified remains2Rugilė Žostautaitė, Mumijos Lietuvoje: tyrimai, apsauga ir eksponavimas: [the master thesis; preserved at the Faculty of History of Vilnius University], 2016, p. 13-14, 39..
Another relevant and complicated issue is how to deal with the remains after they had been examined (See more: Lithuania. The remains). The most common practice is as follows: after their examination the remains are re-interred in the place where they had been discovered. It is within the competence of the owners and managers of the place to decide whether the place will become open to visitors. The decision is also influenced by the significance and reputation of the buried people. Unidentified and abundant remains are usually re-interred in a common grave or in one crypt. For example, such was the case with the remains discovered in the Church of St. Casimir in Vilnius – they were re-interred in the vaults beneath the high altar3Vytautas Daminaitis, Vilniuje, Šv. Kazimiero bažnyčios priekinio fasado ir surastuose rūsiuose vykdytų archeologinių tyrimų 1993 m. ataskaita: [the manuscript; preserved at the Library of Lithuanian Institute of History, f. 1, b. 2212].. The remains of prominent people are dealt with in a different way. Before the Second World War a special crypt for the royal remains was erected in the Vilnius Cathedral 4Vytautas Urbanavičius, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų ir didikų panteonas Vilniuje, Vilnius: Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, 2018, p. 98-100.. They still lay at rest there. Today the vaults of the Vilnius Cathedral are a part of the well-ordered Vilnius Church Heritage Museum . The Museum acquaints the visitors with the history of the sanctuary, the people who were greatly merited to the state and the Church buried there, burial traditions and archaeological findings discovered in the vaults5For more see “Požemiai”, Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html..
In 2009, in commemorating the millennium of the name of Lithuania, the ceremony of re-interring the remains of the members of the Radziwiłł family discovered several years ago in Dubingiai was organised. The bones of the members of the noble Radziwiłł family were placed in a specially made sarcophagus. A solemn farewell ceremony was organized in the Radziwiłł Palace in Vilnius, and then the sarcophagus was taken to Dubingiai and placed in a specially built crypt in the territory of the former Evangelical Reformed Church. A memorial plaque was placed on the grave with the inscription resembling the 16th-17th century stylistics of epitaphs. This reburial ceremony sparked great interest6Albinas Kuncevičius, et al., Radvilų tėvonija Dubingiuose, Vilnius: Vilniaus dailės akademija, 2009, p. 131-135..
The case of the Church of St. Peter and St. Paul in Varniai is worth a separate mention. About 13 (?) Samogitian bishops are thought to have been buried in the Church. Unfortunately, only the demolished burials were discovered during the investigations therefore it was impossible to identify the bishops specified in historical sources. Only two identified bishops – Józef Arnulf Giedroyć (1754-1838; his heart is buried in the embedded tombstone in the wall of the Presbytery of the Church of St. Bartholomew in Giedraičiai) and Szymon Michał Giedroyć (1764-1844) were reburied in the newly erected Bishop crypt. It was decided to re-inter some of the remains separately in a specially built wall, in the hope that in the future, after more information has been collected and with the help of new technologies it would be possible to recognize the people of significance to history7Darius Kontrimas, “Žemaičių vyskupų kriptos tyrimai Varnių Šv. Apaštalų Petro ir Pauliaus bažnyčioje”, Archeologiniai tyrinėjimai Lietuvoje 2012 metais, Vilnius: Lietuvos archeologijos draugija, 2013, p. 325-334..
There are cases of opposite behavior that have nothing in common with the respect for the deceased. For example, in the Soviet period, the bodies of the deceased were used for the purpose of propaganda. They had to serve the purpose of “anti-religious agitation” in the “inquisition museum” established in the vaults of the Church of the Holy Spirit in Vilnius: all mummified remains discovered in the church were taken to one place and the entrance to the crypt was glazed. As a result, more than a hundred of them were totally damaged due to a change in microclimate8Dario Piombino-Mascali, et al., “The Lithuanian Mummy Project: A Historical Introduction”, Lietuvos archeologija, 2015, vol. 41, p. 131-142..
Another topic is a fate of the burial items (See more: Lithuania. Findings). One of the solutions is to leave the discovered burial items or to display them in situ. For this purpose displays of the crypt and the sarcophagi containing the remains and /or burial items discovered therein are mounted. The Evangelical Reformed Church in Kėdainiai (partly), the Church of Lord’s Revelation to Blessed Virgin Mary in Kretinga and the Church of the Holy Trinity in Liškiava can serve as perfect examples. However, other ways are also possible. In 2002, the remains of the benefactor Jakub Nagurski (around 1734 – around 1796) with well-preserved burial items were discovered in the crypt of the Church of St. Jacob the Apostle in Kurtuvėnai (beneath the high altar). The star of the Order of the While Eagle, a silk kontusz (an outer garment) with a kontusz sash, the “Oriental style” shoes were discovered. All these finds were restored at the Pranas Gudynas Centre for Restoration, Lithuanian Art Museum, and handed over to Šiauliai Aušros Museum. They are presently stored there. The burial items, which were not of interest to the museum, were placed into new wooden coffins together with the remains and bricked up in the niches of the crypt, while the crypt itself was put in order and adapted to being visited9Gražina M. Martinaitienė, Vytautė Lukšėnienė, “Kontušinės juostos iš Kurtuvėnų bažnyčios kriptų: restauravimas, tyrimai, identifikacija”, Lietuvos dailės muziejus, Metraštis VI, 2005, [accessed 01.09.2018], [electronic], available at: http://old.ldm.lt/Spauda/a_met_martinaitiene.htm; “Istorijos skyriaus rinkiniai”, Šiaulių Aušros muziejus, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.ausrosmuziejus.lt/Apie-muzieju/Muziejaus-rinkiniai/Istorijos-skyriaus-rinkiniai.. Kėdainiai Regional Museum stores the burial garment (zupan) of Janusz Radziwiłł (1612-1655) and other clothing accessories belonging to the 17th and 18th centuries and details of the coffins from the crypts in the Kėdainiai Evangelical Reformed Church. The crypt of this church and the sarcophagi therein are open to visitors.
The chapel-mausoleum of the Count Tyszkiewicz family in Kretinga , recently restored, is also open to the visitors. The exhibition, which presents the burial items of Sofia and Joseph Tyszkiewicz, is installed here10“Grafų Tiškevičių šeimos koplyčia-mauzoliejus”, Kretingos muziejus, 2019 03 29, [accessed 15.09.2019], [electronic], available at: www.kretingosmuziejus.lt/apie-mus/grafu-tiskeviciu-seimos-koplycia-mauzoliejus.. As Julius Kanarskas, the historian of Kretinga Museum, says: „The matter of the burial items – to place them back to sarcophagi or to hand over to the Museum – was under careful consideration. In this regard, we analyzed experiences of different museums and finally came to conclusion that the presentation would contribute to better understanding of life of the Kretinga Manor rulers.“11Irena Šeškevičienė, „Į Kretingą sugrįžo grafų Tiškevičių relikvijos“, Pajūrio naujienos, 2018 12 11, [accessed 2019.09.15], [electronic], available at: www.pajurionaujienos.com/?act=exp&sid=17889.
In all cases, the most important principle is to properly prepare and timely decide on how to deal with the remains to be discovered. The case of Trakai Church of the Visitation of Blessed Virgin Mary illustrates how the desire to put the sanctuary in order in no time precluded taking proper care of the abundant burials unexpectedly discovered during archaeological investigations. Eventually the remains discovered were re-interred in the crypt built beneath the presbytery of the church. It is noteworthy that the students of Trakai Vytautas Magnus Gymnasium contributed to the reburials of the remains by decorating the cardboard boxes-small coffins into which the remains were placed. Their drawings symbolically reminded of ancient decorations of the coffins, which have not been preserved12Juozas Vercinkevičius, “Trakų bažnyčia: kas po žeme… ir kas danguje…”, Voruta, 10.01.2010, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.voruta.lt/traku-baznycia-kas-po-zeme-ir-kas-danguje..
There are also other forms of presenting the church crypts to the public . For example, on 16 September 2017, the Church Heritage Museum invited people to take a one-day unique opportunity to visit the Sapieha family crypt located in the Church of St. Michael in Vilnius13“Išskirtinė galimybė aplankyti Sapiegų šeimos kriptą ir trijų parodų uždarymo ekskursijos”, Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/lt/pagrindinis-meniu/renginiai.html,isskirtine-galimybe-aplankyti-sapiegu-seimos-kripta-ir-triju-parodu-uzdarymo-ekskursijos..
Justina Poškienė
1. | ↑ | Jan Śliwin, Przechadzki po Wilnie i jego okolicach, Wilno: Drukarnia A. Marcinowskiego, 1856, p. 26. |
2. | ↑ | Rugilė Žostautaitė, Mumijos Lietuvoje: tyrimai, apsauga ir eksponavimas: [the master thesis; preserved at the Faculty of History of Vilnius University], 2016, p. 13-14, 39. |
3. | ↑ | Vytautas Daminaitis, Vilniuje, Šv. Kazimiero bažnyčios priekinio fasado ir surastuose rūsiuose vykdytų archeologinių tyrimų 1993 m. ataskaita: [the manuscript; preserved at the Library of Lithuanian Institute of History, f. 1, b. 2212]. |
4. | ↑ | Vytautas Urbanavičius, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų ir didikų panteonas Vilniuje, Vilnius: Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, 2018, p. 98-100. |
5. | ↑ | For more see “Požemiai”, Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html. |
6. | ↑ | Albinas Kuncevičius, et al., Radvilų tėvonija Dubingiuose, Vilnius: Vilniaus dailės akademija, 2009, p. 131-135. |
7. | ↑ | Darius Kontrimas, “Žemaičių vyskupų kriptos tyrimai Varnių Šv. Apaštalų Petro ir Pauliaus bažnyčioje”, Archeologiniai tyrinėjimai Lietuvoje 2012 metais, Vilnius: Lietuvos archeologijos draugija, 2013, p. 325-334. |
8. | ↑ | Dario Piombino-Mascali, et al., “The Lithuanian Mummy Project: A Historical Introduction”, Lietuvos archeologija, 2015, vol. 41, p. 131-142. |
9. | ↑ | Gražina M. Martinaitienė, Vytautė Lukšėnienė, “Kontušinės juostos iš Kurtuvėnų bažnyčios kriptų: restauravimas, tyrimai, identifikacija”, Lietuvos dailės muziejus, Metraštis VI, 2005, [accessed 01.09.2018], [electronic], available at: http://old.ldm.lt/Spauda/a_met_martinaitiene.htm; “Istorijos skyriaus rinkiniai”, Šiaulių Aušros muziejus, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.ausrosmuziejus.lt/Apie-muzieju/Muziejaus-rinkiniai/Istorijos-skyriaus-rinkiniai. |
10. | ↑ | “Grafų Tiškevičių šeimos koplyčia-mauzoliejus”, Kretingos muziejus, 2019 03 29, [accessed 15.09.2019], [electronic], available at: www.kretingosmuziejus.lt/apie-mus/grafu-tiskeviciu-seimos-koplycia-mauzoliejus. |
11. | ↑ | Irena Šeškevičienė, „Į Kretingą sugrįžo grafų Tiškevičių relikvijos“, Pajūrio naujienos, 2018 12 11, [accessed 2019.09.15], [electronic], available at: www.pajurionaujienos.com/?act=exp&sid=17889. |
12. | ↑ | Juozas Vercinkevičius, “Trakų bažnyčia: kas po žeme… ir kas danguje…”, Voruta, 10.01.2010, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.voruta.lt/traku-baznycia-kas-po-zeme-ir-kas-danguje. |
13. | ↑ | “Išskirtinė galimybė aplankyti Sapiegų šeimos kriptą ir trijų parodų uždarymo ekskursijos”, Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 15.09.2018], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/lt/pagrindinis-meniu/renginiai.html,isskirtine-galimybe-aplankyti-sapiegu-seimos-kripta-ir-triju-parodu-uzdarymo-ekskursijos. |
Sources of Illustrations:
1. | Photograph by Simonas Stuopys, “Senamiestis, Vilnius, Lithuania”, 2014 // in: Wikimedia Commons, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Senamiestis,_Vilnius,_Lithuania_-_panoramio_(120).jpg?uselang=lt. |
2. | Photograph by Kęstutis Stoškus, “Karališkasis mauzoliejus” // in: Bažnytinio paveldo muziejaus fotoarchyvas (Church Heritage Museum) (in: Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html). |
3. | Photograph by Kęstutis Stoškus, “Kapitulos kripta Vilniaus katedros požemiuose” // in: Bažnytinio paveldo muziejaus fotoarchyvas (Church Heritage Museum) (in: Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html). |
4. | Photograph by Kęstutis Stoškus, “Kapitulos kriptos Vilniaus katedros požemiuose vaizdai” // in: Bažnytinio paveldo muziejaus fotoarchyvas (Church Heritage Museum) (in: Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html). |
5. | Photograph by Kęstutis Stoškus, “Kriptų liekanos Vilniaus katedros požemiuose” // in: Bažnytinio paveldo muziejaus fotoarchyvas (Church Heritage Museum) (in: Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html). |
6. | [Photographer unknown], “Figūrėlė su katedros kapitulos herbu. XIV a. pab.” // in: Bažnytinio paveldo muziejaus fotoarchyvas (Church Heritage Museum) (in: Bažnytinio paveldo muziejus, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.bpmuziejus.lt/pozemiai.html). |
7. | fot. Ramūnas Šmigelskas, [“Dubingiu piliavietė. Tyrimu vietos dabar”], 2012 // in: Albinas Kuncevičius’ personal collection. |
8. | fot. Albinas Kuncevičius, [“Radvilų palaikų perlaidojimas Dubingiuose”], 2009 // in: Albinas Kuncevičius’ personal collection. |
9. | [Photographer unknown], “Evangelikų reformatų bažnyčios ir Radvilų palaidojimo vietos” // in: pamatykLietuvoje.lt, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.pamatyklietuvoje.lt/details/evangeliku-reformatu-baznycios-ir-radvilu-palaidojimo-vietos/7367. |
10. | [Photographer unknown], “Evangelikų reformatų bažnyčios ir Radvilų palaidojimo vietos” // in: pamatykLietuvoje.lt, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.pamatyklietuvoje.lt/details/evangeliku-reformatu-baznycios-ir-radvilu-palaidojimo-vietos/7367. |
11. | Photograph by Antanas Eičas, “Varnių Šv. apaštalų Petro ir Pauliaus bažnyčios statinių kompleksas”, 2012 // in: “Varnių Šv. apaštalų Petro ir Pauliaus bažnyčios statinių kompleksas”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/92665403-e58c-47b5-a25c-cb69eeaba422. |
12. | [Photographer unknown], “2013 m. Baigus darbus”, 2013 // in: “Šv. apaštalų Petro ir Pauliaus bažnyčia, Varniai, Telšių r.”, in: Lietuvos paminklai, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: http://lpaminklai.lt/objektai.php?nr=3&id=145&programa=16&paieska&fbclid=IwAR3NMXr_c1f4dBY-BdtoZA1eRZEe1CbQoa05kJ91p9nqpaAVfaiyVra_nSw. |
13. | Photograph by Rasa Putrimienė, “Kėdainių evangelikų reformatų bažnyčia. R fasado fragmentas”, 2012 // in: “Kėdainių evangelikų reformatų bažnyčios statinių komplekso evangelikų reformatų bažnyčia”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/BB290BC7-56DD-40D4-A52C-426596875225. |
14. | Photograph by Rasa Putrimienė, “Kėdainių evangelikų reformatų bažnyčia. Mauzoliejus”, 2012 // in: “Kėdainių evangelikų reformatų bažnyčios statinių komplekso evangelikų reformatų bažnyčia”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/BB290BC7-56DD-40D4-A52C-426596875225. |
15. | left on top: photo by Gintarė Džiaugytė, [“Kunigaikščio Jonušo Radvilos (1612-1655) įkapinis žiponas”], 2019 // in: Kėdainių krašto muziejus (Kėdainiai Regional Museum), KėKM GEK 03793-IE/828. right on top: photo by Vydas Bečelis, [“Moteriški bateliai iš reformatų bažnyčios kriptų XVIII a.”], 2014 // in: Kėdainių krašto muziejus (Kėdainiai Regional Museum), KėKM GEK 00787/439. left at the bottom photo by Vaidas Špečkauskas, [“Karsto galas iš reformatų bažnyčios kriptų XVII a.”], 2019 // in: Kėdainių krašto muziejus (Kėdainiai Regional Museum), KėKM GEK 01509/663. right at the bottom: photo by Vaidas Špečkauskas, [“Gėlėmis tapyta karsto dalis iš reformatų bažnyčios kriptų XVII a.”], 2019 // in: Kėdainių krašto muziejus (Kėdainiai Regional Museum), KėKM GEK 01510/664. |
16. | Photograph by Vidmantas Balkūnas, “Kretingos bažnyčia”, 2014 // in: [source: BNS], “Į Kretingą grįžo restauruoti Tiškevičių sarkofagai”, 15min.lt, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.15min.lt/pasaulis-kiseneje/naujiena/per-lietuva/i-kretinga-grizo-restauruoti-tiskeviciu-sarkofagai-642-1078086. |
17. | Photograph by Diana Varnaitė, “Chodkevičių šeimos sarkofagų grupė”, 2012 // in: “Chodkevičių šeimos sarkofagų grupė”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/heritage-detail/8f4e51bc-cea4-4943-89b7-881ea98c1a1b. |
18. | Photograph by Salvijus Kulevičius, 2016 // in: Salvijus Kulevičius’ personal collection. |
19. | Photograph by Karolina Grablevska, “Švč. Trejybės bažnyčia. ŠV ir PV fasadai”, 2015 // in: “Liškiavos Švč. Trejybės bažnyčios ir dominikonų vienuolyno ansamblio Švč. Trejybės bažnyčia”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/60E2AC90-9A8F-49A8-B2FB-35CEEDC701C4. |
20. | Photograph by Salvijus Kulevičius, 2018 // in: Salvijus Kulevičius’ personal collection. |
21. | Photograph by Salvijus Kulevičius, 2018 // in: Salvijus Kulevičius’ personal collection. |
22. | Photograph by Karolina Grablevska, “Švč. Trejybės bažnyčia. Rūsio patalpa”, 2015 // in: “Liškiavos Švč. Trejybės bažnyčios ir dominikonų vienuolyno ansamblio Švč. Trejybės bažnyčia”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/60E2AC90-9A8F-49A8-B2FB-35CEEDC701C4. |
23. | [Photographer unknown], “Church of St. James the Apostle, Kurtuvėnai, Šiauliai district, Lithuania”, 2015 // in: Wikimedia Commons, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kurtuvėnai,_bažnyčia.JPG. |
24. | Photograph by Andrius Nemeika, 2009 // in: Andrius Nemeika’ personal collection. |
25. | left: photo by Edvardas Tamošiūnas, [“Kontušas (Kurtuvėnų bažnyčios radiniai)”], 2018 // in: Šiaulių „Aušros“ muziejus (Šiauliai “Aušros” Museum), ŠAM I–D 2379 (in: Lietuvos integrali muziejų informacinė sistema [LIMIS], [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.limis.lt/greita-paieska/perziura/-/exhibit/preview/150000034519927?s_id=2xwL1YBRfNFXPH9r&s_ind=1&valuable_type=EKSPONATAS#). right: photo by Rimantas Jankauskas, [“Kurtuvėnų Šv. apaštalo Jokūbo bažnyčios rūsys. Kripta Nr. 6”], 2002 // in: Rimantas Jankauskas, Kurtuvėnų šv. Jokūbo bažnyčios rūsio kriptų antropologinio tyrimo. |
26. | Photograph by Vita Andrulienė, [“Kontušo juosta”], 2006 // in: Šiaulių “Aušros” muziejus (Šiauliai “Aušros” Museum), ŠAM I-D 2021. |
27. | Photograph by Julius Kanarskas, [“Grafų Tiškevičių koplyčia Kretingos II kapinėse”], 2019 // in: Kretingos muziejus (Kretinga Museum). |
28. | left: photo by Jolanta Klietkutė, [“Grafų Tiškevičių giminės koplyčios Kretingos II senosiose kapinėse kripta po 2017–2018 m. restauravimo darbų”], 2018 // in: “Grafų Tiškevičių šeimos koplyčia-mauzoliejus”, 2019, in: Kretingos muziejus, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: http://www.kretingosmuziejus.lt/apie-mus/grafu-tiskeviciu-seimos-koplycia-mauzoliejus. right: photo by Julius Kanarskas, [“Grafų Tiškevičių koplyčios laidojimo rūsys Kretingos II kapinėse”], 2001 // in: Kretingos muziejus, KM P 7479/3 (in: Lietuvos integrali muziejų informacinė sistema [LIMIS], [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: www.limis.lt/paieska/perziura/-/exhibit/preview/91190417?s_id=HQLhpKdOQ9RooTxK&s_ind=4129&valuable_type=EKSPONATAS). |
29. | Photograph by Salvijus Kulevičius, 2017 // in: Salvijus Kulevičius’ personal collection. |
30. | Photograph by Olegas Fediajevas, [“2008-11-02 perlaidojimas”], 2008 // in: Olegas Fediajevas’ personal collection. |
31. | Photograph by Olegas Fediajevas, [“Trakų gimnazijos moksleivių ištapyti karsteliai, skirti perlaidojimui osariume”], 2008 // in: Olegas Fediajevas’ personal collection. |
32. | Photograph by Darius Ramančionis, “Kurtuvėnai. Bažnyčios požemiai”, 2008 // in: Kurtuvėnų regioninio parko direkcija (Direction of Kurtuvėnai Regional Park). |
33. | Photograph by Salvijus Kulevičius, 2016 // in: Salvijus Kulevičius’ personal collection. |
34. | Photograph by Karolina Grablevska, “ Šv. Jurgio Kankinio bažnyčios kriptos po presbiterija prie ŠR sienos”, 2016 // in: “Kauno bernardinų vienuolyno ir Šv. Jurgio Kankinio bažnyčios statinių komplekso Šv. Jurgio Kankinio bažnyčia”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/F379DBEE-CD77-45AB-A59B-2B388E671519. |
35. | Photograph by Svetlana Poligienė, “ Šv. Kazimiero bažnyčia. Patalpos Nr. 1 (kriptos) XVII a. I p. epitafinė kompozicija “Nukryžiavimas” su įrašais lotynų kalba”, 2011 // in: “Vilniaus jėzuitų vienuolyno pastatų ansamblio Šv. Kazimiero bažnyčia”, in: Kultūros vertybių registras, [accessed 07.10.2019], [electronic], available at: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-detail/E8C331F8-1589-444E-8D27-47F5498E782F. |